(no subject)

[cheeseburgermarvel]

 Gotta brush up on my French.

Comments

[sixthehardway]

Hope this has ta do with kissin'.

[cheeseburgermarvel]

I meant the language, but I better work on the kissing, too. Can't lose valuable skills.

[sixthehardway]

Know a little French. What you studyin' up for?

[cheeseburgermarvel]

Parfait. J'ai besoin de la practique.

I think I'm going to fly my plane to France for my birthday. Spend a week or so there.

[sixthehardway]

Sounds pretty good to me, darlin'.

Spending your birthday alone?

[cheeseburgermarvel]

Merci beaucoup. Tu es très gentil.

As of right now, yeah. I just came up with the plan this morning. Not opposed to company, though.

I don't speak ANY language other than English. Relying on the interwebs for help!

[sixthehardway]

Vous ne devriez pas être seul sur votre anniversaire.

Luckily Carol and I share a second language. Let me know if you don't get something!

[cheeseburgermarvel]

Peut-etre pas.

Is that an offer to come with, or just letting me know?

Good to know!

[sixthehardway]

That depends. Ain't a huge fan o' flyin'. N' metal detectors at the airport give me a little trouble.

[cheeseburgermarvel]

Well, since it's my own personal plane you won't have to worry about the metal detectors. But I also don't want to force you into one since i know you don't care for it, especially since my plane is on the small side.

[She taps her chin in thought.] I can change up my plans a little and come back right before my birthday.

[sixthehardway]

Ain't nobody else gonna be on the plane?

[cheeseburgermarvel]

Just you and me. But like I said, it'd be small. It's just a one passenger plane.

[sixthehardway]

Do a little better without an audience. Ain't rules against me drinkin' on yer plane is there?

[cheeseburgermarvel]

[She smiles and shakes her head.]

Nope. You can drink all you want as long as you don't distract the pilot too much.

[sixthehardway]

Think I kin live by these rules.

[cheeseburgermarvel]

I think they're pretty fair.

So then does that mean you'll be coming with me?